Women’s Images of the Kharkiv Region in the Early Twentieth Century: Visual Aspect of Ukrainian Identity

Authors

DOI:

https://doi.org/10.61993/2786-7285.2025.01.03

Keywords:

clothing, Kharkiv region, early twentieth century, decoration, fabric

Abstract

The article explores women’s images of the Kharkiv region in the early twentieth century focusing on the visual dimension of Ukrainian identity. Women’s clothing of this period was marked by an eclectic fusion of folk traditions with fashionable elements of European costume. This synthesis reflected the search for their own style forms, taking into account new materials, technical means, social needs and tastes of the time. Ethnic costume also functioned as a symbolic expression of national identity. Thus, on the one hand, the classic components of folk costume, which included a headdress, embroidered shirt, kersetka, skirt with an apron, sash and beads, and on the other hand, they were combined with European stylistic elements, creating a distinctive local appearance. It is highlighted that, firstly, the use of Ukrainian ethnic dress was more typical for rural areas, where Ukrainian traditions were preserved for a long time, and secondly, in cities, Ukrainian clothes were used as ceremonial or festive in private life, at family celebrations, during visits to churches, weddings, christenings, funeral ceremonies, etc.; and third, Ukrainian ethnic dress united the Ukrainian intelligentsia and the peasantry, as well as European and Ukrainian socio-cultural codes. It has been established that the development of industry in Ukraine during the 20th century, particularly in the Kharkiv region, contributed significantly to the diversification and improvement of soft textile manufacturing. This industrial growth led to the production of a broader assortment of high-quality fabrics, which, in turn, influenced various aspects of traditional clothing. Specifically, the features of garment construction became more complex and varied; sewing technologies improved; and new styles of women’s costumes, silhouettes, and decorative elements emerged. Factory-made textiles were increasingly used for skirts and aprons, while a new shoulder garment, the sarafan, came into fashion, often worn with a belt. Short outerwear also diversified, with new items such as kokhty, basky, kholodajky, sachky, pliushky, and coats entering women’s wardrobes. In addition, costume ensembles expanded to include novel ornaments – spiral snail shell pendants, silver chains, and other adornments – that enriched the traditional set of jewelry.

Author Biography

Tetyana Popova, Kharkiv State Academy of Design and Arts

popova.tetiana@ksada.org; Department of Design of Fabrics and Clothing; Kharkiv, Ukraine

References

Boiko, V. M. (1970). Ukrainski narodni tradytsii v suchasnomu odiazi [Ukrainian folk traditions in modern clothing]. Reklamka. [In Ukrainian].

Vikhrova, T. (2004). Evoliutsiia tradytsiinoho narodnoho vbrannia kintsia XIX – pochatku XX st. (za materialamy Starobilskoho povitu Kharkivskoi hubernii) [The evolution of traditional folk clothing in the late 19th – early 20th centuries (based on materials from the Starobilsky district of the Kharkiv province)]. Materialy do ukrainskoi etnolohii, 4(7), 32–36. https://mue.etnolog.org.ua/arkhiv-zhurnalu/2004-rik/4-7/2428-etnolohiya/5323-evoliutsiia-tradytsiinoho-narodnoho-vbrannia-kintsia-xix-pochatku-khkh-st-za-materialamy-starobilskoho-povitu-kharkivskoi-hubernii. [In Ukrainian].

Hulei, O. V. (2010). Dekoratyvno-prykladne mystetstvo [Decorative and applied arts]. SumDPU im. A. S. Makarenka. [In Ukrainian].

Zvychaina, O. (1953). Myrhorodskyi yarmarok [Myrhorod Fair]. Tryzub. [In Ukrainian].

Ivanova, A. (2020, December 12). Osoblyvosti natsionalnoho vbrannia na skhodi Ukrainy [Features of national attire in eastern Ukraine]. Raion. Istoriia. https://history.rayon.in.ua/topics/387550-osoblivosti-natsionalnogo-vbrannia-na-shodi-ukrayini. [In Ukrainian].

Kaminska, N. M., & Nikulenko, S. I. (2004). Kostium v Ukraini vid Kyivskoi Rusi do XXI stolittia [Costume in Ukraine from Kievan Rus to the 21st century]. Zoloti storinky. [In Ukrainian].

Kosmina, O. (2017). [Peredmova] [Preface]. In O. Kosmina (Ed.), Ukrainske narodne vbrannia [Ukrainian folk clothing] (pp. 1–2). Baltiia-Druk. [In Ukrainian, Russian & English].

Kosmina, O. (2024, October 14). Bebeshka, kholodaika, katsaveika. Zhinochyi odiah, yakyi ukrainky pochaly nosyty u XIX stolitti [Bebeshka, Kholodayka, Katsaveika. Women's clothing that Ukrainians began to wear in the nineteenth century]. Local history. https://localhistory.org.ua/rubrics/strii/bebeshka-kholodaika-katsaveika-zhinochii-odiag-iakii-ukrayinki-pochali-nositi-u-khikh-stolitti/. [In Ukrainian].

Kosmina, O. (2024, June 24). Moda i tradytsiia: etnostyl u miskomu kostiumi (zahadka svitlyny sester Khoruzhynskykh). Franco: Live. https://surl.lu/rlhmmu. [In Ukrainian].

Lavreniuk, O. O. (2016). Etnonatsionalni osoblyvosti ukrainskoho vbrannia [Ethno-national features of Ukrainian clothing] (Candidate’s dissertation, Kyiv National University of Culture and Arts). [In Ukrainian].

Myronov, V. (1971). Miskyi kostium na Ukraini (kinets XIX – pochatok XX st.) [Urban costume in Ukraine (late 19th – early 20th centuries)]. Folk art and ethnography. 5, 20–29. [In Ukrainian].

Nіkolaieva, T. (1996). Istoriia ukrainskoho kostiuma [History of Ukrainian costume]. Lybid. [In Ukrainian].

Oliinyk, M. (2017). Ukrainskyi odiah u systemi miskoi kultury Kyieva (druha polovyna XIX – pochatok XXI stolittia) [Ukrainian clothing in the system of urban culture of Kyiv (second half of the 19th – early 21st century)] [Monograph]. H. Skrypnyk (Ed.). National Academy of Sciences of Ukraine, Rylsky Institute of Art Studies, Folklore, and Ethnology (IMFE). [In Ukrainian].

Popova, T. I., Hurdina, V. V., & Vasylieva, M. I. (2023). Osoblyvosti pobutuvannia etnichnoho zhinochoho odiahu Slobozhanshchyny u pershii tretyni XX st. (1900–1930 rr.) [Peculiarities of ethnic women’s wear of Slobozhanshchyna in the first third of the 20th century (1900–1930)]. Humanities science current issues, 2(67), 79–91. https://doi.org/10.24919/2308-4863/67-2-11 [In Ukrainian].

VOGUE. (2022, June 10). Portret natsii: yak odiahalysia na Kharkivshchyni 100 rokiv tomu [Portrait of the nation: how people dressed in the Kharkiv region 100 years ago]. https://vogue.ua/article/culture/lifestyle/portret-naciji-yak-odyagalisya-na-harkivshchini-100-rokiv-tomu-48875.html. [In Ukrainian].

Stryzhova, O. (2018, March 10). Istoriia bahatiiky Alchevskoi ta yii ukrainskoho Donbasu v Rosiiskii imperii [The story of the rich woman Alchevska and her Ukrainian Donbas in the Russian Empire]. Radio Svobody. Donbas. https://www.radiosvoboda.org/a/donbass-realii/29089227.html. [In Ukrainian].

Tkanko, Z., & Korytska-Holub, Y. (Ed.). (2017, March 29). Z istorii ukrainskoi mody XX stolittia [From the history of Ukrainian fashion of the 20th century]. Zaxid.net. https://zaxid.net/z_istoriyi_ukrayinskoyi_modi_hh_stolittya_n1421927. [In Ukrainian].

Lukyanets, H., Konovalova, S., & Belousov, V. (Eds.). (2018). Tradytsiine narodne vbrannia Kharkivshchyny [Traditional folk costume of the Kharkiv region] [Album]. Tochka. [In Ukrainian].

Kosmina, O. (Ed.). (2006). Ukrainske narodne vbrannia [Ukrainian folk costume] [Set of postcards]. Photographs by V. Mashkov. Baltiia-Druk. [In Ukrainian].

Depo.ua. (2014, December 19). Fotoproekt "Shchyri": ukrainskie kostyumy v novom kalendare [Photo project "Sincere": Ukrainian costumes in the new calendar]. https://www.depo.ua/rus/life/fotoproekt-shchiri-ukrainskie-kostyumy-v-novom-kalendare-18122014175400. [In Ukrainian].

Published: 2025-10-08

How to Cite

Popova, T. (2025). Women’s Images of the Kharkiv Region in the Early Twentieth Century: Visual Aspect of Ukrainian Identity. HUDPROM: The Ukrainian Art and Design Journal, 27(1), 24–37. https://doi.org/10.61993/2786-7285.2025.01.03

Issue

Section

I. Costume in the History, Theory, and Practice of Fashion and Visual Representation